Il y a quelques minutes à peine s'est achevé devant mes yeux l'un des films les plus marquants que j'ai eu l'opportunité de voir dans ma vie. 'J'ai serré la main du diable' (à propos du génocide Rwandais). Habituellement c'est le genre de films que je n'arrive pas à regarder jusqu'au bout, vue ma grande sensibilité. Mais ces temps-ci les choses changent en moi et je suis heureuse de l'avoir fait. D'avoir écouté et regardé, de ne pas m'être cachée pour ne pas voir la souffrance et la bêtise humaine. Bêtise oui, puisque tout ça découle, c'est certain, d'un manque d'éducation... éducation de la conscience.
I just finished watching one of the most intense film I had the chance to see in my life. 'Shake hands with the devil'. (about Rwanda's genocide) Usually I just can't watch that kind of films since I am so sensitive. But things are changing for me and I am glad I heard and saw all of this. Glad I did not hide myself to see that suffering caused by an enormous lack of education... consiousness education.
Que pensez-vous de la vie? De la vôtre? Laissez-vous la morosité, la surconsommation, la colère, la procrastination, la peur et le silence vous contrôler? Que faites-vous vraiment, à chaque instant pour protéger la vie, la célébrer? Quels sont les petits et grands gestes que vous posez?
What do you think of life? Of your life? Do you let moroseness, consumation, anger, procrastination, fear and silence control you? What do you really do to protect life, to celebrate it? What are your small and big actions?
Je vous le demande, dépassez-vous. Puisqu'on dit "demandez et vous recevrez". Je le demande à chacun et chacune d'entre vous. Semez la paix, l'amour. TOUT D'ABORD EN VOUS-MÊME. Puis posez des gestes concrets autour de vous. Commencez par des gestes simples. Offrez un sourire sincère au sans-abris qui croise votre route. Encouragez votre enfant, dites-lui combien vous l'admirez et en êtes fier. Faites savoir aux gens qui font de la peine ce qu'ils font, avec bienveillance, en vous détachant de votre égo vengeur, pour le bien de l'humanité. Offrez votre écoute, votre temps, votre argent à quelqu'un qui en a besoin. Priez pour les gens qui font la guerre, envoyez-leur simplement de la lumière. PROPAGEZ LA CONSCIENCE. Cette vie, ce monde est précieux. Nous en sommes les gardiens. Nous avons la responsabilité de permettre à la vie de continuer à grandir, dans l'amour, la lumière, la beauté. CHAQUE PETIT GESTE COMPTE. Chacun d'eux. Soyez courageux.
I ask you to go beyond yourself. Because we say "ask and you shall receive". I am asking each and everyone of you. Sow peace around you. FIRST IN YOURSELF. Start with simple actions.
Smile sincerely to the homeless person you see on the street. Encourage your kids, tell them how proud you are of them, how much you admire them. Tell people who are mean what they do, whit kindness. Without your big ego, for the good of all humanity. Listen to someone who needs it, share your time and money. Pray for people who are at war, simply send them light. PROPAGATE CONSCIOUSNESS. This life and world are precious. We are their keeper. We have the responsability to make this life grow, with love, light, beauty. EVERY ACTION COUNTS. Each and every one of them. Be brave.
Passez un magnifique week-end.
Have a wonderful week-end.
xxx
ni
"Go now to make a difference in this perilous and broken world.
May you all hold each human life in the same regard as your own.
May you bring serenity and peace to the lives of others.
May God's Loving Spirit go with you and guide you this day and always.
Amen."
- Convocation Benediction Given by The Rev. Brian Yealland,
Queen's University, 30 October 2003.
2 commentaires:
Heureusement que nous sommes ici même dans notre coin du monde, des êtres humains de plus en plus conscient les uns des autres. Je crois que nous possèdons le ''gros bon sens '', celui-même qui donne le sens à tout ce qui vit. On est loin des drames de guerre, du manque de compassion envers notre semblable. C'est loin d'être la grosse misère et pourtant, tout autour de nous, y'a la vie des autres et surtout celle qui meurt faute de nous...comme disait Daniel Bélanger.
Sortez-moi de moi....c'est peut-être là qu'est notre résistance, nous sommes coincés dans notre petite personne qui parfois se perd dans ses états d'être. Trop soucieux de notre fragile équilibre, on oublie la misère des pays lointains, on oublie et on se ferme les yeux sur nous même. J'ai vu le film en question, je l'ai vu jusqu'au bout, je n'ai pas été traumatisée, j'ai regardée ce simple massacre...et je me suis dis, un de plus. On pourrait faire le calcul de tout les massacres que l'être humain a commis au nom du pouvoir sur les autres...Ici on tue notre femme, nos enfants, notre voisin... on tue les animaux, la richesse de la nature, ici on tue de façon discrète, un à la fois, pas trop souvent mais avec une certaine constance. On se tue aussi...faudrait pas l'oublier, on s'enlève la vie faute de la vivre comme elle devrait être vécue. Alors...quoi dire de tout ça? Ailleurs, est-ce pire qu'ici?
Non, ailleurs ce n'est pas pire qu'ici... je suis vraiment d'accord. C'est ce respect de la vie que nous devons cultiver... Je crois que la pire des maladies qui est tristement bien trop répandue est le manque d'amour envers soi-même. S'accepter comme on est, se chérir et prendre soin de soi... lorsque nous le faisons, le faire pour les autres devient tout naturel...
C'est ce que j'ai envie de donner comme envie:
Aimons-nous dans chacune de nos actions, de nos pensées... et lorsque cela est difficile, trouvons et appliquons le moyens pour y arriver...
Enregistrer un commentaire